前年に引き続き今回も参加した「Scodix Design Awards 2021」コンペティションにおいて、白山印刷はなんとテクノロジー部門・商業印刷部門・出版部門の3部門、計4作品で賞を獲得致しました！
本アワードはScodix社が2014年から毎年開催している全世界のScodixユーザー向けのコンテストです。Scodixは全世界で約300社・約400台が稼働しており、その中から複数の受賞ができたことはとても喜ばしく、当社の技術が認められた証でもありますので大変栄誉を感じております。
今回受賞となりました作品は、テクノロジー部門から「cosmos」代表のアートディレクター・デザイナーの内田喜基氏とのコラボ作品で、内田氏のライフワークである「Kanamono Art」を白山印刷が加飾アレンジを施しました。カナモノで再現された深海魚を厚盛の金箔・銀箔・銅箔で表現し、厚盛ホログラムで深海の神秘感を演出しています。
印刷部門からは前回に引き続き「FLAME」代表のアートディレクター・デザイナーの古平正義氏に協力していただきました。細い線を幾重にも重ね合わせ陰影の持つ美しさを表現しています。また、白山印刷からは透明基材ならではの表現を突き詰めたクリアブックマークと白山印刷の加飾の粋を集めた見て楽しい触っても楽しい卓上カレンダーがそれぞれ受賞致しました。
作品説明
商業印刷部門 1位
Title：HAXAN Clear Bookmark
Art Direction and Design: 白山印刷株式会社 HAXAN Co.Ltd
Printing Direction: 白山印刷株式会社 HAXAN Co.Ltd
概要：白山印刷の加飾技術を詰め込んだ、オリジナルクリアブックマーク。透明基材ならではの箔材の裏面を活用した、表から見た時と裏から見た時とでは違う雰囲気を出すような工夫をしている。
テクノロジー部門 1位
Title：Kanamono Art Deep sea
Art Direction and Design:内田 喜基 Uchida Yoshiki（cosmos）
Design:並 聡理 Nami Satori（cosmos）
Printing Direction:鎌田 皐月 Kamada Satsuki（HAXAN）
Client:白山印刷株式会社 HAXAN Co.Ltd
概要：無機質な金属で有機的な生き物が創られている。偶然のようで緻密に計算された、カナモノの配置によるKanamono Art。カナモノ（クギ、ドライバー、ネジ、ペンチなど）48種類を組み合わせ、まるで図鑑のような世界を表現する。遠くからは動物に見える。けれど近くで見るとすべてカナモノで構成している。その違和感が生み出す独自の世界観。
出版部門 2位
Title：KAGETOHIKARI：KENGO KUMA × SANGETSU
Art Direction and Design:古平 正義 Masayoshi Kodaira（FLAME）
Client:株式会社サンゲツ Sangetsu Co.Ltd
概要：建築家・隈研吾と内装材メーカー・サンゲツのコラボレーションによる、床材・壁装材の見本帳とコンセプトブック。「カゲとヒカリ」は（英語で）「Shadow and Light」を意味する。
出版部門 特別賞
Title：HAXAN 2021 Desktop Calendar
Art Direction and Design: 白山印刷株式会社 HAXAN Co.Ltd
Printing Direction: 白山印刷株式会社 HAXAN Co.Ltd
概要：白山印刷の加飾技術を詰め込んだ、オリジナル卓上カレンダー。マット金箔、ツヤ銀箔、ニス、Cast＆Cureを様々な見せ方を詰め込んだ渾身の一冊になっている。
内田喜基氏プロフィール
静岡県出身のアートディレクター、グラフィックデザイナー、アーティスト。cosmos代表。広告クリエイティブや商品パッケージ、 地場産業のブランディングにとどまらず、ライフワーク「Kanamono Art 」では インスタレーション・個展を開催。D&AD 銀賞 / 銅賞、Pentawards 銀賞 / 銅賞、OneShowDesign 銅賞、 London international awards銅賞、Red dot design award、NYADC賞など。著書に「グラフィックデザイナーだからできるブランディング」（誠文堂新光社）。
http://www.cosmos-inc.co.jp/
古平正義氏プロフィール
大阪府出身のアートディレクター、グラフィックデザイナー。FLAME代表。「ラフォーレ原宿」広告・CM、「oltana」「Fender」「Mercedes-Benz Art Scope」などのアートディレクション、他様々なアーティストのアートワークやブックデザインなどを手掛ける。東京ADC賞、D&AD Yellow Pencil、ONE SHOW Gold/Silver Pencilなど受賞。著書に共著「スクール オブ デザイン」「スクール オブ グラフィックデザイン」（誠文堂新光社）など。大阪芸術大学客員教授。
www.flameinc.jp
受賞作品の紹介ページ（英語）
https://scodix.com/news-room/scodix-design-award/2021-winners/
